実写版『ムーラン』アニメとの違いは?改変された場面はあったのか設定など比較してみた

スポンサーリンク


不動の人気を誇るディズニーアニメーション『ムーラン』が実写映画化!

早くから注目されている作品なので、

映画を観たい!!という方も多いはず。

『スポンサーリンク』


本記事では、

・実写版『ムーラン』アニメとの違いや改変はあったのか

以上について記載していきます。


目次

実写版『ムーラン』アニメとの違いはあるの?

『スポンサーリンク』


実写版『ムーラン』は1990年代に作られたディズニーの同名映画をもとに実写化された作品です。

アニメをもとにつくられたわけではありますが、設定がそのまま実写版に起用されたわけではなく、アニメと実写版ではかなり違いがあります。

以下からアニメと実写版との違いについて簡単に記載させていただくので、違い知りたい! という方はぜひご参考までに読んでみていただければ幸いです。

登場人物の改変、追加キャラクター

実写版ムーランでは魔女シャンニャンが登場しますが、アニメ版ムーランでは魔女という設定の人物は登場しません。

また、アニメ版でおなじみの守り神「ムーシュー」や幸運のコオロギがそもそもでてこなかったり登場するキャラクターの改変が多く観られます。

ムーランが仲良くなる新兵の3人も、アニメではヤオ、リン、チェンポーの3名だったのが実写版では4人に増えていてアニメをみていた方からしたら「やっぱり実写はちょっと違うのね」といった具合。

キャラクターの役割にも違いが

アニメ版では3人の新兵がムーランにそれぞれ手を貸してくれますが、実写版では新兵たちが手を貸してくれる描写はほぼありません。

また、アニメでは出てこなかったホンフイという新兵がアニメでいう司令官「シャン」の役を担っており、ムーランといい感じになるのも実写版ではこのホンフイというキャラクターになっています。

新兵仲間であるヤオはアニメとそう変わりはありませんが、他2名に関しては実写版では誰?といった感じで性格も改変されているようです。

名前の改変

ムーランが名乗る男としての偽名がアニメ版ではピンですが、実写版ではファジュン(ファズーの息子)と名乗っていて名前が違います。

さらに、司令官もシャンではなくタンで、役回りも前述の通り違います。

ムーランが暮らす場所

実写版でムーランが暮らしている村はアニメのような屋敷ではなく、ドーム型の小さなものになっていて、世界観が地味に違います。

アニメと実写版では村の規模が大きなものから小さなものに縮小されているような印象を受けます。

妹?

アニメではムーランには妹はいない設定でしたが、実写版では妹「シウ」がいる設定になっています。

また、シウとはとても仲がいいという設定で、クモ嫌いのシウのために急須でクモをつぶそうとしたり、ムーランは妹思いであることが実写版では描かれています。

ストーリーラインの変更

魔女が出てきているためにストーリーもアニメと実写版は若干違います。

魔女が出てきている実写版では魔女が陛下の居場所を教えてくれたり、ムーランの行き先や心髄などを導いたりしてくれますが、アニメではこうった描写はキャラクター自体がいないのでありませんでした。

魔女以外の要素は大筋はアニメ通りに進行していきますが、ホンフイがシャンの役割を担っているため恋愛要素が実写版は薄いです。

不死鳥?

アニメでは竜神が守り神だったのに対し、実写版では不死鳥が守り神になっています。

たびたび出てくる不死鳥が実写版ではムーランを助けてくれますが、ムーシューのように話したりはしません。

ボーリーカーンという敵がせめてきますが、名前がまず違うのと、設定がアニメと実写では違います。

アニメではとんでもないわるいやつという簡単な設定でしたが、実写版では父を皇帝に殺されたため復讐に燃える遊牧民であることが明かされます。

アニメではぼんやりとしていた背景が実写版ではより濃く描かれる形になっています。

訓練方法

アニメ版では新兵たちの訓練として様々な訓練方法が盛り込まれていましたが、実写版ではそこまで手の込んだ訓練は行われず、若干違いがみられます。

アニメでムーランが棒の上に登って他の新兵から認められる描写は、実写版ではありません。

徳という要素

アニメでは徳という要素は描かれませんでしたが、実写版では物語の主軸となる要素として徳というものが刀に文字として刻み込まれてり、ムーランたちはこれを信じて敵を倒すこととなります。

実写版で何度もでてきた徳は「忠義、勇気、真実」の三つで、最後にムーランの刀に彫られた4つ目の徳は親孝行を示す「孝」。

新要素

アニメでは女が剣を振るうことを周りは受け入れがたいような描写がされましたが、実写版ではそれがより濃く描かれており、戦士に必要な気という新要素が加えられていて、女が気を持つことによる苦しみが濃く描かれています

男であればよかったと劇中でムーランはいいますが、女であったことから性別を超えて活躍することができ、周りから白い目で見られていたムーランは功績をあげたことで英雄として帰郷することに成功するという、新しい要素が実写版では組み込まれています。

『ムーラン』予告動画+あらすじ

予告動画

あらすじ

父のため、国のため、彼女は男と偽り戦場へと踏み出した__

キャストは誰? 配役についてまとめ

『スポンサーリンク』


以下、主要キャストについて記載します!

ムーラン:リウ・イーフェイ

性別を偽って戦へと出る主人公「ムーラン」を演じるのは「リウ・イーフェイ」。

ドニー・イェン

ジェイソン・スコット・リー

コン・リー

ジェット・リー


豪華キャストが勢ぞろいしているので要チェック作品ですね!

ディズニーアニメーション映画『ムーラン』について

今回実写映画化された『ムーラン』は、もともと同名のディズニーアニメーション映画があり、その映画をもとにして作られています。

実写版とは違いもありますが、

もととなった映画『ムーラン』は1998年に公開されて以来、2020年現在も多くの人に愛される人気作品です。

実写版鑑賞前にアニメ映画を観ておくと、アニメと実写の違いや配役など、より作品に深く触れられるので、アニメ作品を事前にチェックしておくといいと思います!

ちなみに、アニメ映画『ムーラン』はU-NEXTという動画配信サービスで配信中です。

U-NEXTは初回登録時に600円分のポイントが無料でもらえるので、そのポイントを消費することで使用料金を払わずにアニメ『ムーラン』を鑑賞できるお得なサービス。

他動画配信サービスでもムーラン自体は見られますが、レンタル料がかかるので、お得に映画を観たい方はU-NEXTの利用がおすすめです。

ムーランが観られるU-NEXT公式ホームページは下記から!

※無料トライアル期間中に解約すれば使用料金は0円です※

関連作品を観られる動画配信サービス

アニメ映画『ムーラン』は、下記動画配信サービスで配信中です。

U-NEXT

アニメ映画ムーランが観られる動画配信サービスの一つです。

U-NEXTでは無料登録時に600円分のポイントがもらえるので、そのポイントの消費でムーランを観ることができます。

初回登録に限り31日間無料お試し期間があるので、動画を観た後に解約すれば実質タダで見ることができます。

U-NEXT公式サイトは下記からどうぞ!

※無料登録期間中に動画を見て解約すればお金は一切かかりません※

Amazon Prime Video

Amazon提供の動画配信サービス「Amazon Prime Video」でもムーランが視聴できます。

Amazonプライムの場合はレンタルで視聴可能のため、

300円ほどお金がかかります。

Amazonプライムも30日間無料お試し期間があるので気になる方はチェックしてみてくださいませ。

公式サイトは下記から!

dTV

ドコモ提供の動画配信サービス「dTV」でもムーランを鑑賞できます。

ただ、dTVでもレンタル料300円がかかってしまうので、無料では見ることができません。

お試し期間はU-NEXT同様に31日間。

試すだけならタダなので、気になる方はチェック!

公式ホームページは下記から!


TSUTAYAディスカス

DVDレンタルでよく知られるTSUTAYAが提供するサービス「TSUTAYAディスカス」でもムーランを鑑賞可能です。

無料登録後、レンタル料金を別途支払わずにDVDを借りることができます。

ただ、動画配信サービスではなく、DVD宅配サービスの方で視聴可能なので、すぐに動画をみることはできないです。

DVDをレンタルして、自宅に届いてからの鑑賞になります。

タダで観られますが、

宅配までにちょっと時間がかかるので、個人的におすすめのサービスはU-NEXTになります。

TSUTAYAディスカス公式ホームページは下記からどうぞ!

まとめ

以上が実写版『ムーラン』はアニメと違いがあるのかについてまとめでした。

いかがだったでしょうか。

コロナウィルスの影響でディズニーデラックスでの先行配信となった本作、自宅でみたよ!という方も多いのではないでしょうか。

いつ劇場で放映されるかは未定になっているので、早く観たいという方はディズニーデラックスでみてみてくださいませ。

ではでは、映画をみるよー!という方も、やっぱりやめておこうかなという方も、良い映画ライフをお過ごしください!

『スポンサーリンク』


スポンサーリンク